물 묻은 바가지에 깨 엉겨 붙듯, 물 묻은 치마에 땀 묻는 걸 꺼리랴, 물 밖에 난 고기

물 묻은 바가지에 깨 엉겨 붙듯물 묻은 치마에 땀 묻는 걸 꺼리랴물 밖에 난 고기

물 묻은 바가지에 깨 엉겨 붙듯

깨가 있는 곳에 물 묻은 바가지를 놓았을 때 빈자리가 없이 새까맣게 깨가 엉겨 붙는다는 뜻으로, 무엇이 다닥다닥 엉겨 붙는 모양을 비유적으로 이르는 말.

물 묻은 치마에 땀 묻는 걸 꺼리랴

물이 묻어 젖은 치마에 땀방울이 묻는 것을 새삼스레 꺼리겠느냐는 뜻으로, 이왕 크게 잘못된 처지에서 소소하게 잘못된 것을 꺼릴 필요가 없음을 비유적으로 이르는 말.

물 밖에 난 고기

1. 제 능력을 발휘할 수 없는 처지에 몰린 사람을 이르는 말.
2. 운명이 이미 결정 나 벗어날 수 없음을 비유적으로 이르는 말.